Beautifully is an adverb which describes a verb.
Beautiful is an
adjective which describes a noun. In your example, you're describing the "you", a noun, so
beautiful is the one to use. You're not describing the verb "looking" or the act of looking, so the adverb is not used.
read more >>