As a language expert, I often encounter inquiries about the terminology used to describe individuals who are proficient in multiple languages. The term "polyglot" is indeed well-known and refers to someone who can speak many languages fluently. However, when it comes to individuals who are fluent in only two or three languages, the terminology can be a bit more nuanced and less standardized.
Firstly, let's clarify the terms "bilingual" and "trilingual." A bilingual is someone who can speak two languages with a certain level of proficiency, while a trilingual is someone who can speak three languages. These terms are quite specific and are widely accepted in linguistic and educational circles. However, they do not carry the same connotation as "polyglot," which often implies a higher degree of fluency and a broader range of languages.
The suffix "-glot" is derived from the Greek word "glossa," meaning "tongue" or "language." It is used to form words that describe the ability to speak multiple languages. While "bi-glot" and "tri-glot" are not standard terms and might sound a bit awkward or forced, they technically follow the same pattern as "polyglot." However, their usage is not common, and they might not be readily understood by everyone.
In practice, when referring to someone who is fluent in two or three languages, it is more common to simply use the terms "bilingual" or "trilingual." These terms are clear, widely recognized, and convey the intended meaning effectively. There is no widely accepted "-glot" term that specifically denotes someone who speaks exactly two or three languages.
It is also worth noting that the number of languages one can speak is not the only measure of linguistic ability. The depth of fluency, the context in which the languages are used, and the individual's ability to understand and communicate in those languages are also important factors. A person who is highly fluent in two or three languages might be considered a "polyglot" in a more informal or conversational sense, even if they do not speak a multitude of languages.
In conclusion, while there isn't a specific "-glot" term for someone who is fluent in two or three languages, the terms "bilingual" and "trilingual" are the most appropriate and widely understood descriptors. The key is the level of proficiency and the ability to communicate effectively, rather than the number of languages spoken. Language fluency is a spectrum, and each individual's linguistic journey is unique and valuable in its own right.
read more >>

Word for a person who knows two or three languages. A polyglot is a person who is fluent in many languages, but what do we call a person who is fluent in only two or three languages? Is bi-glot a proper term for this? I don't think the words bilingual / trilingual fit the bill, because I am looking for a -glot word.Sep 5, 2012read more >>