Hi there! I'm a linguist specializing in English idioms and colloquialisms. I'm happy to help you understand the meaning and usage of "ditto to that"!

"Ditto to that" is a casual, informal expression used to convey agreement with something someone has just said. It's essentially a concise way of saying, "I agree with what you just said" or "My sentiments exactly."

Here's a breakdown of the phrase:

* Ditto: This word originates from the Italian word "detto," meaning "said." In English, "ditto" serves as a shorthand way to avoid repeating something already written or mentioned. For example, in a list, you might see "Monday - Meeting, Tuesday - Meeting," followed by "Wednesday - Ditto." This simply means "Wednesday - Meeting" as well.
* To that: This part of the phrase links the agreement back to the previous statement.

Therefore, "ditto to that" literally translates to "the same to that" or "I say the same thing about that."

Usage and Contexts:

"Ditto to that" is primarily used in spoken English and informal written communication like text messages or emails with friends. It's less common in formal settings like academic papers or business emails.

Here are some examples of how you might use "ditto to that":

* Friend 1: "This weather is absolutely perfect for a picnic!"
* You: "Ditto to that! Let's go!"

* Colleague: "I'm completely exhausted after that meeting."
* You: "Ditto to that. It went on forever."

* Online forum post: "Can't believe they cancelled my favorite show!"
* Your reply: "Ditto to that! So disappointed right now."

Similar Expressions:

There are many other ways to express agreement in English. Here are a few that convey a similar casual and enthusiastic sentiment as "ditto to that":

* "You said it!"
* "Tell me about it!"
* "I'm with you on that one."
* "Couldn't agree more."
* "Preach!" (very informal and often humorous)

Important Note:

While "ditto to that" is a widely understood expression, it's important to be mindful of your audience. If you're unsure how informal language will be received, it's always a safe bet to opt for a more neutral expression of agreement.
read more >>

Word History: Ditto originally comes from the Latin word dictus, ��having been said,�� the past participle of the verb d��cere, ��to say.�� In Italian d��cere became dire and dictus became detto, or in the Tuscan dialect ditto. Italian detto or ditto meant what said does in legal English, as in ��said property.��read more >>