Raised hemidiaphragm. The right hemi-diaphragm usually lies at a level slightly above the left. There are many possible causes of a raised hemidiaphragm such as damage to the phrenic nerve, lung disease causing volume loss, congenital causes such as a diaphragmatic hernia, or trauma to the diaphragm.read more >>