Endometriosis may occur anywhere in the body, even in the brain, but the more common sites are the ovaries, fallopian tubes, bladder, vagina, abdominal cavity, and colon. The disease can be painful before and during menstruation, and can lead to infertility. ... Endometriosis can also cause pain during sexual activity.read more >>