"Thank you very much" is a proper usage in etiquette, as well as in spoken English. "Thanks a lot" is much more informal and idiomatic. It's also used in American English to convey sarcasm when the speaker actually resents what the other person has said or done.read more >>