As a language expert with a deep understanding of idioms and proverbs, I can provide you with a detailed explanation of the phrase "haste makes waste."

The phrase "haste makes waste" is an English proverb that suggests when someone is in a hurry or rushes through a task, they are more likely to make mistakes or create more problems than if they took their time and did things carefully. It is a caution against rushing and a reminder that taking the time to do things right is more important than doing them quickly.

The proverb is often used to advise patience and careful consideration before taking action. It is a reminder that thoroughness and attention to detail can save time and resources in the long run, as opposed to the potential need for rework or correction due to hasty actions.

Now, let's translate this into Chinese:

"haste makes waste" 这个短语是一个英语谚语，意思是当某人匆忙或急于完成任务时，他们犯错或造成问题的可能性更大，如果他们花时间并仔细地做事。这是对匆忙行事的警告，也是提醒人们，正确地做事比快速地做事更重要。

这个谚语通常用来建议在采取行动之前要有耐心和仔细考虑。它提醒人们，彻底性和对细节的关注可以在长远中节省时间和资源，而不是因为仓促行动而可能需要返工或纠正。

read more >>

Haste makes waste definition. Acting too quickly may actually slow things down. The New Dictionary of Cultural Literacy, Third Edition. Copyright ? 2005 by Houghton Mifflin Company. Published by Houghton Mifflin Company.read more >>